Selon la maladie, l’objectif (par exemple que ce soit pour des raisons scientifiques ou autres) et les perceptions sur la santé publique et animale, différentes formes de surveillance peuvent être recommandées : par exemple une surveillance passive, active, renforcée, générale, ciblée, événementielle et fondée sur le risque. C, et ces aspects sont souvent inter-reliés. Par exemple dans le cas de la rage, différentes formes de surveillance sont importantes (1) la surveillance passive (2) la surveillance active et (3) la surveillance améliorée, ce qui est parfois considérée comme une forme spécialisée de surveillance active (voir les sections 2.1.4., 2.1.5., 2.1.6. pour de plus amples détails).
[en] Red fox (Vulpes vulpes) [fr] Renard rouge (Vulpes vulpes)