La surveillance de la rage est vitale pour n’importe quel programme d’élimination de la rage (voir également la section 1.5. et en savoir plus ici). La surveillance adéquate et efficace contre la rage permet de mettre et de maintenir la maladie à l’ordre du jour des autorités de santé publique et vétérinaire. Dans les régions du monde où la rage est encore une maladie négligée, c’est le maillon-clé dans une chaîne de ce qu’on appelle le << cycle de l’indifférence >>. Malheureusement, beaucoup de pays en Afrique et en Asie sont confrontés à cette situation. Briser le "cercle de négligence’ arrêtera la sous-déclaration des cas de rage chez les humains et les animaux, activera l’évaluation de la charge réelle de la maladie dans un pays donné et donnera lieu aux changements de politique nécessaires pour tacler la rage à la source.